рд╕ीрдзे рдоुрдЦ्рдп рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдкрд░ рдЬाрдПं

ЁЯФе рдЖрдЬ рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдоें рд╣рд▓рдЪрд▓! | 17 рдЬूрди 2025 рдХी рдмрдб़ी рдЦрдмрд░ें рдФрд░ рдЯ्рд░ेंрдб्рд╕

 ЁЯОп “рдЖрдЬ Nifty рдиे рддोрдб़ рджिрдП рдЙрдо्рдоीрджों рдХे рд╕рдкрдиे! Sensex рднी рдЖрдпा рдиीрдЪे!”

рдХ्рдпा рдЖрдЬ рдХा рдмाрдЬाрд░ рдЖрдкрдХे рдкोрд░्рдЯрдлोрд▓िрдпो рдкрд░ рднाрд░ी рдкрдб़ा? рдЖрдЗрдП рдЬाрдирддे рд╣ैं рдмाрдЬाрд░ рдХे рд╣рд░ рдоूрд╡ рдХा рдЗрдирд╕ाрдЗрдб рд╕्рдЯोрд░ी!


ЁЯУЙ Sensex рдФрд░ Nifty рдХा рд╣ाрд▓ – рдХ्рдпा рд░рд╣ा рдЖрдЬ рдХा рд╣ाрд▓рдЪाрд▓?

ЁЯФ╗ Sensex рдЧिрд░рдХрд░ рдмंрдж рд╣ुрдЖ – 81,583 (-212 pts)
ЁЯФ╗ Nifty 50 рдЯूрдЯा – 24,853 (-93 pts)

ЁЯФН рд╕ुрдмрд╣ рдЙрдо्рдоीрдж рд╕े рд╢ुрд░ू рд╣ुрдЖ рдмाрдЬाрд░, рд▓ेрдХिрди рджोрдкрд╣рд░ рддрдХ рдмिрдХрд╡ाрд▓ी рдХा рддूрдлाрди рдЖ рдЧрдпा!




 

ЁЯФе рдЯॉрдк рдЧेрдирд░्рд╕ – рдЬो рдЪрдордХे рдоंрджी рдоें рднी

рд╕्рдЯॉрдХрдмрдв़рдд
Infosys ЁЯЦе️+1.01%
Maruti ЁЯЪЧ+0.48%
Dr. Reddy's ЁЯТК+0.6%

ЁЯТб IT рдФрд░ Pharma рд╕ेрдХ्рдЯрд░ рдиे рджिрдЦाрдИ рддाрдХрдд – рдиिрд╡ेрд╢рдХों рдХो рдеोрдб़ी рд░ाрд╣рдд!


рдЯॉрдк рд▓ॉрд╕рд░्рд╕ – рдЬो рдЧिрд░े рд╕рдмрд╕े рдЬ़्рдпाрджा

рд╕्рдЯॉрдХрдЧिрд░ाрд╡рдЯ
Reliance ⚙️-0.5%
Hindalco ЁЯПЧ️-1.4%
ONGC ЁЯЫв️-1.2%

ЁЯУЙ рдоेрдЯрд▓ рдФрд░ рдСрдпрд▓ рд╕ेрдХ्рдЯрд░ рдоें рднाрд░ी рджрдмाрд╡! рдк्рд░ॉрдлिрдЯ рдмुрдХिंрдЧ рд╕े рдЖрдИ рдЧिрд░ाрд╡рдЯ।


 

ЁЯМН рдХ्рдпा рдХाрд░рдг рд░рд╣े рдЗрд╕ рдЧिрд░ाрд╡рдЯ рдХे рдкीрдЫे?

  1. ЁЯМР рдЗрдЬ़рд░ाрдЗрд▓-рдИрд░ाрди рддрдиाрд╡ рдмрдв़рдиे рд╕े рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рдмाрдЬाрд░ों рдоें рдбрд░

  2. ЁЯЧг️ рдЯ्рд░рдо्рдк рдХी рдИрд░ाрди рдкрд░ рдмрдб़ी рдЯिрдк्рдкрдгी рд╕े рдиिрд╡ेрд╢рдХों рдоें рдмेрдЪैрдиी

  3. ЁЯЫв️ Crude Oil рдХी рдЧिрд░рддी рдХीрдорддें – Energy рд╕ेрдХ्рдЯрд░ рдХो рдЭрдЯрдХा 


ЁЯУК рд╕ेрдХ्рдЯрд░ рд╡ाрд░ рд░िрдкोрд░्рдЯ: рдХौрди рд░рд╣ा рдКрдкрд░-рдиीрдЪे?

✅ IT рдФрд░ Pharma – рдордЬрдмूрддी
❌ Metal, Oil & Gas – рднाрд░ी рдЧिрд░ाрд╡рдЯ
ЁЯУЙ Auto, Banking – рдоिрд╢्рд░िрдд рдк्рд░рджрд░्рд╢рди


ЁЯУМ рдЕрдЧрд▓े рд╣рдл्рддे рдХ्рдпा рд░рдЦें рдз्рдпाрди рдоें?

ЁЯФН RBI рдХी рдЕрдЧрд▓ी рдиीрддिрдпाँ
ЁЯМР рдбॉрд▓рд░/рд░ुрдкрдпा рдХा рдоूрд╡рдоेंрдЯ
ЁЯТ╝ FII рдФрд░ DII рдХा рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░
ЁЯЪЖ рд░ेрд▓, рдбिрдлेंрд╕, рдПрд╡िрдПрд╢рди рд╕े рдЬुрдб़ी рдХंрдкрдиिрдпों рдкрд░ рдирдЬрд░


ЁЯза Expert Tips for Investors:

  • ЁЯУЙ рдЧिрд░ाрд╡рдЯ рд╕े рдШрдмрд░ाрдПं рдирд╣ीं – рдпे рд▓ॉрди्рдЧ рдЯрд░्рдо рдиिрд╡ेрд╢ рдХा рдоौрдХा рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै!

  • ✅ Infosys, Maruti рдЬैрд╕े рд╕्рдЯॉрдХ्рд╕ рдоें рдмрдиी рд░рд╣े рд╕ंрднाрд╡рдиाрдПँ

  • ЁЯЪА Smallcaps рдоें рднाрд░ी рдЙрддाрд░-рдЪрдв़ाрд╡, рд░िрд╕्рдХ рдХे рд╕ाрде рдоौрдХा рднी рд╣ै!


ЁЯдФ рдЖрдкрдХी рдХ्рдпा рд░рдгрдиीрддि рд╣ै?

рдХ्рдпा рдЖрдкрдиे рдЖрдЬ рдХुрдЫ рдЦрд░ीрджा рдпा рдмेрдЪा?
ЁЯУй рдХрдоेंрдЯ рдХрд░ें рдФрд░ рд╢ेрдпрд░ рдХрд░ें рдЕрдкрдиा рдЕрдиुрднрд╡ – рд╢ाрдпрдж рдЖрдкрдХी рд╕्рдЯोрд░ी рдХिрд╕ी рдФрд░ рдХी рдорджрдж рдХрд░े!


ЁЯУв "рдРрд╕े рд╣ी рд░ोреЫाрдиा рдоाрд░्рдХेрдЯ рдЕрдкрдбेрдЯ्рд╕ рдФрд░ рд╕्рдЯॉрдХ्рд╕ рдХी рдЧрд╣рд░ाрдИ рд╕े рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рд▓िрдП рдлॉрд▓ो рдХрд░ें – TR Share Market"

рдЯिрдк्рдкрдгिрдпाँ

рдЗрд╕ рдм्рд▓ॉрдЧ рд╕े рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рдкोрд╕्рдЯ

# **Fundamental Analysis рдХैрд╕े рдХрд░ें? – Step by Step**

рдлंрдбाрдоेंрдЯрд▓ рдПрдиाрд▓िрд╕िрд╕ (Fundamental Analysis) рдХिрд╕ी рдХंрдкрдиी, рдЗंрдбрд╕्рдЯ्рд░ी рдпा рдЗрдХोрдиॉрдоी рдХे рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдХा рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдХрд░рдиे рдХी рдПрдХ рд╡िрдзि рд╣ै। рдпрд╣ рдиिрд╡ेрд╢рдХों рдХो рдпрд╣ рддрдп рдХрд░рдиे рдоें рдорджрдж рдХрд░рддा рд╣ै рдХि рдХोрдИ рд╕्рдЯॉрдХ, рдмॉрди्рдб рдпा рдЕрди्рдп рдПрд╕ेрдЯ рдЦрд░ीрджрдиे рд▓ाрдпрдХ рд╣ै рдпा рдирд╣ीं।   ## **рдлंрдбाрдоेंрдЯрд▓ рдПрдиाрд▓िрд╕िрд╕ рдХрд░рдиे рдХे рд╕्рдЯेрдк्рд╕**   ### **1. рдЗрдХोрдиॉрдоिрдХ рдПрдиाрд▓िрд╕िрд╕ (Economic Analysis)**   рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдоैрдХ्рд░ोрдЗрдХॉрдиॉрдоिрдХ рдлैрдХ्рдЯрд░्рд╕ рдХो рд╕рдордЭें:   - **GDP рдЧ्рд░ोрде** – рджेрд╢ рдХी рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡ृрдж्рдзि рджрд░   - **рдЗрди्рдл्рд▓ेрд╢рди (рдоुрдж्рд░ाрд╕्рдлीрддि)** – рдорд╣ंрдЧाрдИ рджрд░   - **рдм्рдпाрдЬ рджрд░ (Interest Rates)** – RBI рдХी рдоौрдж्рд░िрдХ рдиीрддि   - **рдмेрд░ोрдЬрдЧाрд░ी рджрд░ (Unemployment Rate)**   - **рд╡िрджेрд╢ी рд╡्рдпाрдкाрд░ (Foreign Trade)** – рдПрдХ्рд╕рдкोрд░्рдЯ-рдЗрдо्рдкोрд░्рдЯ рдбेрдЯा   ### **2. рдЗंрдбрд╕्рдЯ्рд░ी рдПрдиाрд▓िрд╕िрд╕ (Industry Analysis)**   - **рдЗंрдбрд╕्рдЯ्рд░ी рдЧ्рд░ोрде** – рд╕ेрдХ्рдЯрд░ рдХिрддрдиा рддेрдЬी рд╕े рдмрдв़ рд░рд╣ा рд╣ै?   - **рдХंрдкрдЯीрд╢рди рд▓ेрд╡рд▓** – рдоाрд░्рдХेрдЯ рдоें рдХिрддрдиी рдХंрдкрдЯीрд╢рди рд╣ै?   - **рдЧрд╡рд░्рдирдоेंрдЯ рдкॉрд▓िрд╕ीрдЬ** – рд╕ेрдХ्рдЯрд░ рдкрд░ рд╕рд░рдХाрд░ी рдиिрдпрдоों рдХा рдк्рд░рднाрд╡   - **рдЯेрдХ्рдиोрд▓ॉрдЬिрдХрд▓ рдЪेंрдЬेрд╕*...

ЁЯУШ RSI, MACD рдФрд░ Moving Averages рдХा рд╕рд╣ी рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХैрд╕े рдХрд░ें?

              рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдоें рдЯेрдХ्рдиिрдХрд▓ рдПрдиाрд▓िрд╕िрд╕ рдХा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд╣рд░ рдЯ्рд░ेрдбрд░ рдХे рд▓िрдП рддीрди Indicators рд╕рдмрд╕े рдЬрд░ूрд░ी рдоाрдиे рдЬाрддे рд╣ैं — RSI, MACD рдФрд░ Moving Averages . рд▓ेрдХिрди рд╕िрд░्рдл рдиाрдо рдЬाрдирдиा рдХाрдлी рдирд╣ीं рд╣ै, рдЖрдкрдХो рдЗрдирдХा рд╕рд╣ी рдФрд░ рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░рдиा рдЖрдиा рдЪाрд╣िрдП , рддрднी рдЖрдк рдоुрдиाрдлा рдХрдоा рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдЗрд╕ рд▓ेрдЦ рдоें рд╣рдо рдЖрдкрдХो рдмрддाрдПंрдЧे рдХि: рдпे Indicators рдХाрдо рдХैрд╕े рдХрд░рддे рд╣ैं рдХрдм Entry рдФрд░ Exit рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП рдЗрдирдХा рдХॉрдо्рдмिрдиेрд╢рди рдХैрд╕े рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░ें рдФрд░ рдХिрди рдЧрд▓рддिрдпों рд╕े рдмрдЪें ЁЯФН 1. RSI (Relative Strength Index) – рдоोрдоेंрдЯрдо рдкрдХрдб़рдиे рдХा рдЗंрдбिрдХेрдЯрд░ ЁЯУМ RSI рдХ्рдпा рд╣ै? RSI рдПрдХ рдРрд╕ा рдЗंрдбिрдХेрдЯрд░ рд╣ै рдЬो рдмрддाрддा рд╣ै рдХि рдХोрдИ рд╕्рдЯॉрдХ рдУрд╡рд░рдмॉрдЯ рд╣ै рдпा рдУрд╡рд░рд╕ोрд▓्рдб। рдпрд╣ 0 рд╕े 100 рдХे рдмीрдЪ рдоूрд╡ рдХрд░рддा рд╣ै। ЁЯФ╝ RSI > 70: рдУрд╡рд░рдмॉрдЯ – рдпाрдиि рд╕्рдЯॉрдХ рдмрд╣ुрдд рдКрдкрд░ рдЪрд▓ा рдЧрдпा рд╣ै, рдЧिрд░ाрд╡рдЯ рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा। ЁЯФ╜ RSI < 30: рдУрд╡рд░рд╕ोрд▓्рдб – рдпाрдиि рдмрд╣ुрдд рдЧिрд░ рдЪुрдХा рд╣ै, рдЕрдм рдЦрд░ीрджाрд░ी рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा। ✅ рд╕рд╣ी рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓: рд╕िрдЪुрдПрд╢рди рдХ्рдпा рдХрд░ें RSI 30 рдХे рдиीрдЪे + рд╕рдкोрд░्рдЯ рд▓ेрд╡рд▓ рдЦрд░ीрджाрд░ी рдХा рдоौрдХा RSI 70 рдХे рдКрдкрд░ + рд░ेрдЬिрд╕्рдЯेंрд╕ рдмेрдЪрдиे рдХा рдоौрдХा RSI Divergence рдЯ्рд░ेंрдб рд░िрд╡рд░्рд╕рд▓ рдХी рдкрд╣рдЪाрди ЁЯСЙ рдЯ्рд░ेрдбрд░्рд╕ рдЕрдХ्рд╕рд░ RSI + T...

*рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдоें рддрдХрдиीрдХी рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг*

рддрдХрдиीрдХी рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдПрдХ рдРрд╕ी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХे рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдЖंрдХрдб़ों рдХा рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХрд░рдХे рднрд╡िрд╖्рдп рдХी рдХीрдорддों рдХा рдЕрдиुрдоाрди рд▓рдЧाрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдпрд╣ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХे рдЪाрд░्рдЯ рдФрд░ рдкैрдЯрд░्рди рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдХे рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै, рдЬिрд╕рд╕े рдиिрд╡ेрд╢рдХों рдХो рдЦрд░ीрджрдиे рдФрд░ рдмेрдЪрдиे рдХे рдиिрд░्рдгрдп рд▓ेрдиे рдоें рдорджрдж рдоिрд▓рддी рд╣ै। *рддрдХрдиीрдХी рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХे рдоुрдЦ्рдп рддрдд्рд╡* 1. * рдЪाрд░्рдЯ *: рддрдХрдиीрдХी рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдоें рдЪाрд░्рдЯ рдПрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рднूрдоिрдХा рдиिрднाрддे рд╣ैं। рдЪाрд░्рдЯ рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХी рдХीрдорддों рдХे рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдЖंрдХрдб़ों рдХो рджрд░्рд╢ाрддे рд╣ैं। 2. * рдкैрдЯрд░्рди *: рдкैрдЯрд░्рди рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХी рдХीрдорддों рдоें рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЖрдХाрд░ рдпा рд░ुрдЭाрди рд╣ोрддे рд╣ैं рдЬो рднрд╡िрд╖्рдп рдХी рдХीрдорддों рдХा рдЕрдиुрдоाрди рд▓рдЧाрдиे рдоें рдорджрдж рдХрд░рддे рд╣ैं। 3. * рд╕ंрдХेрддрдХ *: рд╕ंрдХेрддрдХ рддрдХрдиीрдХी рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдоें рдЙрдкрдпोрдЧ рдХिрдП рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдЧрдгिрддीрдп рд╕ूрдд्рд░ рд╣ोрддे рд╣ैं рдЬो рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХी рдХीрдорддों рдХे рд░ुрдЭाрди рдХो рджрд░्рд╢ाрддे рд╣ैं। * рддрдХрдиीрдХी рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХे рдк्рд░рдХाрд░* 1. * рдЯ्рд░ेंрдб рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг *: рдЯ्рд░ेंрдб рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдоें рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХी рдХीрдорддों рдХे рд░ुрдЭाрди рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। 2. * рдкैрдЯрд░्рди рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг *: рдкैрдЯрд░्рди рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдоें рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХी рдХीрдорддों рдоें рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЖрдХाрд░ рдпा рд░ुрдЭाрди рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। 3. * рд╕ंрдХेрддрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг *: рд╕ंрдХेрддрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдоें рддрдХрдиीрдХी рд╕ंрдХ...

ЁЯза AI рд╕्рдЯॉрдХ्рд╕ рдХा рдкाрд╡рд░: рдпे 3 рдХंрдкрдиिрдпां 2025 рддрдХ рдмрдиा рд╕рдХрддी рд╣ैं рдЖрдкрдХो рдХрд░ोрдб़рдкрддि! (рдЧрд╣рд░ाрдИ рд╕े рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг)

  ЁЯФН рдЖрдЦिрд░ рдХ्рдпों рд╣ै AI рдЖрдЬ рдХे рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░ рдХी рд╕рдмрд╕े рдмрдб़ी рд╕рдирд╕рдиी? Artificial Intelligence (AI) рдЕрдм рд╕िрд░्рдл рдПрдХ "buzzword" рдирд╣ीं рд░рд╣ा — рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕ा рдкрд░िрд╡рд░्рддрдирдХाрд░ी рдЬ़рд░िрдпा рдмрди рдЧрдпा рд╣ै рдЬो рд╣рд░ рдЗंрдбрд╕्рдЯ्рд░ी рдХो рдмрджрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै। 2025 рддрдХ: AI рд▓ाрдПрдЧा automation, productivity рдФрд░ cost efficiency рдоें рдХ्рд░ांрддि рдпрд╣ рд╣рд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░ेрдЧा — рд╣ेрд▓्рде, рдлाрдЗрдиेंрд╕, рдоैрди्рдпुрдлैрдХ्рдЪрд░िंрдЧ, рд▓ॉрдЬिрд╕्рдЯिрдХ्рд╕ рддрдХ рдЬो рдХंрдкрдиिрдпां AI рдХो рдЕрдкрдиा рд░рд╣ी рд╣ैं, рдЙрдирдХे рд╢ेрдпрд░ों рдоें explosive growth рдХी рдЙрдо्рдоीрдж рд╣ै рдФрд░ рд╕рдордЭрджाрд░ рдиिрд╡ेрд╢рдХ рдЗрд╕ рдоौрдХे рдХा рдЕрднी рд╕े рдлाрдпрджा рдЙрдаाрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं ЁЯФе рднाрд░рдд рдХी 3 рдЯॉрдк AI рдХंрдкрдиिрдпां рдЬो рдЖрдкрдХी рдХिрд╕्рдордд рдмрджрд▓ рд╕рдХрддी рд╣ैं: 1️⃣ Tata Elxsi Ltd. – Smart рдорд╢ीрдиों рдХे рдкीрдЫे рдХा рджिрдоाрдЧ ЁЯПв рдЙрдж्рдпोрдЧ: рдк्рд░ोрдбрдХ्рдЯ рдбिрдЬ़ाрдЗрди, рдСрдЯोрдоोрдЯिрд╡ рд╕ॉрдл्рдЯрд╡ेрдпрд░, рд╣ेрд▓्рдердХेрдпрд░ AI ЁЯдЦ AI рдоें рдлोрдХрд╕: Autonomous vehicles (рд╕्рд╡рдЪाрд▓िрдд рд╡ाрд╣рди) рдХे рд▓िрдП AI рд╕рдоाрдзाрди рд╣ेрд▓्рдердХेрдпрд░ AI – рдоेрдбिрдХрд▓ рдЗрдоेрдЬिंрдЧ, рдбाрдпрдЧ्рдиोрд╕्рдЯिрдХ्рд╕ рд╕्рдоाрд░्рдЯ рдбिрд╡ाрдЗрд╕ेрдЬ़ рдХे рд▓िрдП рдбिрдЬ़ाрдЗрди рдСрдЯोрдоेрд╢рди ЁЯУИ рдХ्рдпों рдЦाрд╕ рд╣ै? Tata Group рдХा рднрд░ोрд╕ेрдоंрдж рдиाрдо рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рдХ्рд▓ाрдЗंрдЯ्рд╕ рдФрд░ рд▓рдЧाрддाрд░ рдЗрдиोрд╡ेрд╢рди рдордЬрдмूрдд рдмैрд▓ेंрд╕ рд╢ीрдЯ, рд▓рдЧрднрдЧ рдХрд░्рдЬ़ рдоुрдХ्рдд ЁЯУК рдоुрдЦ्рдп рдЖ...